「重慶の日」レポート

広島市と重慶市は、昭和61年(1986年)10月23日に友好都市提携をして以来、文化、教育、環境、医療、経済等様々な分野で交流を積み重ねています。 　今年は友好都市提携25年目の10月23日(日）に留学生会館で重慶の日記念イベントが開催されました。 開催日時 平成23年（2011年）10月23日（日）13:00～15:30　※展示は10:30～ 開催場所 広島市留学生会館（広島市南区西荒神町1－1） 司会進行 ヒロシマ・メッセンジャー〔任　雪(ニン　セツ)、于　咄咄(ウ　タタ)〕 重慶市から贈られた菊の展示 司会のお二人 （于　咄咄さん、任　雪さん） ◆重慶市＆中国紹介展 　重慶市で開催される「第8回中国国際造園博覧会」の紹介や重慶市の工芸品、書を多数展示しました。 重慶市＆中国紹介展の様子 重慶市＆中国紹介展の様子 ◆ウェルカムドリンク　  　重慶市特産品の火鍋スープを使用した麻辣燙(マーラータン)、ヒロシマ・メッセンジャー企画の焼餃子、麻花(マーファー)、烏龍茶 重慶市の食文化を紹介するウェルカムドリンク ◆セレモニー 　広島市の6つの姉妹・友好都市のひとつである重慶市のヒロシマ・メッセンジャーを務める任　雪(ニン　セツ)さん、于　咄咄(ウ　タタ)さんの司会進行により、セレモニーが行われました。   塚田　博　実行委員長　あいさつ 松井　一實　広島市長　あいさつ ◆重慶市の紹介と簡単中国語講座 　広島市国際交流員による重慶市の紹介と簡単中国語講座を行いました。 　広島市国際交流員による　重慶市の紹介 ◆記念コンサート 　～太極拳の表演～　[日本中国友好協会広島支部の皆さん] 　太極拳教室を始めて今年で31年を迎えた日中友好協会広島支部の太極拳の指導者と生徒の皆さんで、太極拳と太極剣を表演して頂きました。また、全員参加型の入門太極拳を行いました。   　～二胡の演奏～　[趙　栄春（チョウ　エイシュン）さん] 　世界的にも有名である趙　栄春(チョウ　エイシュン)さんより、素晴らしい二胡の演奏をして頂きました。また、全員で赤とんぼを日本語と中国語で合唱するなど、会場が大変盛り上がりました。 太極拳の表演 （日中友好協会広島支部の皆さん） 全員参加型の入門太極拳 （日中友好協会広島支部の皆さん）   二胡の演奏 （趙　栄春さん）   参加者全員で赤とんぼを合唱 （伴奏は趙　栄春さん）   ◆お楽しみ抽選会 　イベントの最後には、重慶市から贈られた記念品や中国の工芸品などが当たるお楽しみ抽選会を開催。   お楽しみ抽選会の景品 お楽しみ抽選会   【主催】 　平成23年度重慶の日実行委員会 　（日本中国友好協会広島支部、姉妹都市クラブ、広島市、(公財)広島平和文化センター）　 【後援】 　中華人民共和国駐大阪総領事館、広島県、広島県日中親善協会

公益財団法人 広島平和文化センター国際交流・協力課 お便りは internat@pcf.city.hiroshima.jp まで 〒730-0811 広島市中区中島町1番5号　TEL（082）242-8879　FAX（082）242-7452 Copyright（c）2006 Hiroshima Peace Culture Foundation International Relations and Cooperation Division All Rights Reserved.