原爆（げんばく）と発電所の事こで出た放射線（ほうしゃせん）とは同じなの？

広島では、放射線(ほうしゃせん)と核爆発（かくばくはつ）の
すさまじいエネルギーが
大きな被害（ひがい）を引き起こしました。

広島の原子爆弾(ばくだん)は、大量(たいりょう)のウランを一瞬(いっしゅん)のうちに核分裂(かくぶんれつ)させたエネルギーで、人や建物(たてもの)に被害(ひがい)をあた与(あた)えることを目的(もくてき)にした兵器(へいき)です。大規模(きぼ)な爆発(ばくはつ)を起こし、爆風(ばくふう)や熱線(ねっせん)、放射線(ほうしゃせん)、高熱(こうねつ)火災(かさい)で多くの人がな亡(な)くなりました。
通常(つうじょう)の爆弾(ばくだん)と大きく異(こと)なる点は大量(たいりょう)の放射線(ほうしゃせん)が放出され、人体に深刻(しんこく)な影響(えいきょう)を与(あた)えたことです。放射線(ほうしゃせん)による病気で亡(な)くなった人も含(ふく)め、1945年12月末(まつ)までに約(やく)14万人の方が亡(な)くなりました。

原子力発電所の事故（じこ）はこれまでにもありました。
チェルノブイリ原子力発電所の事故（じこ）は
周辺地域（ちいき）の人々の生活を壊（こわ）してしまいました。

もっとも深刻(しんこく)な原子力発電所の事故(じこ)として知られているのは、1986年に旧(きゅう)ソ連(れん)（現在(げんざい)のウクライナ）のチェルノブイリ原子力発電所で起こった事故(じこ)です。発電所の周辺(しゅうへん)は高濃度(のうど)の放射(ほうしゃ)性(せい)物質(ぶっしつ)で汚染(おせん)され、現在(げんざい)も居住(きょじゅう)することができません。この事故(じこ)では、ウランに換算(かんさん)して3,600kgの核(かく)燃料(ねんりょう)から200kgの放射(ほうしゃ)性(せい)物質(ぶっしつ)（※）が大気中に放出されたと考えられています。

※ウラン235に換算(かんざん)

福島第一原子力発電所からは、事故(じこ)の後１カ月でチェルノブイリ原発事故(じこ)の約(やく)10％の放射(ほうしゃ)性(せい)物質(ぶっしつ)が放出されたとみられています。

（平成23年4月12日経済（けいざい）産業省発表による）

福島の原子力発電所で起こったのは「水素（そ）爆発（ばくはつ）」。
建物が壊（こわ）れて、放射性（ほうしゃせい）物質(ぶっしつ)を
閉とじこめておくことができなくなりました。

原子力発電は、核分裂(かくぶんれつ)によるエネルギーを利用(りよう)して発電するしくみです。通常(つうじょう)は、核分裂(かくぶんれつ)によってできた放射(ほうしゃ)性(せい)物質(ぶっしつ)は厳重(げんじゅう)に閉(と)じ込(こ)められていますが、東京電力福島第一原子力発電所では、大規模(きぼ)な地震(じしん)と津波(つなみ)で冷却(れいきゃく)装置(そうち)が壊(こわ)れ、発生した水素(すいそ)が爆発(ばくはつ)しました。核(かく)燃料(ねんりょう)自体が爆発(ばくはつ)することはありませんでしたが、爆発(ばくはつ)で建物(たてもの)などが壊(こわ)れ、本来は原子炉(ろ)の中に閉(と)じ込(こ)められているはずの放射(ほうしゃ)性(せい)物質(ぶっしつ)が飛(と)び散(ち)り、空気や水、大地などを汚染(おせん)しています。

長期にわたる放射性（ほうしゃせい）物質(ぶっしつ) の影響（えいきょう）について
分からないことが不安を呼（よ)びます。
正しい知識（ちしき)と情報（じょうほう)が必要です。

福島の事故(じこ)の後、原子力発電所周辺(しゅうへん)以外(いがい)で、今すぐ住民(じゅうみん)の健康(けんこう)を害(がい)するほど高濃度(のうど)の放射線(ほうしゃせん)が観測(かんそく)されている場所はありませんが、少量(しょうりょう)の放射線(ほうしゃせん)が長い期間残(のこ)った場合の人間への被害(ひがい)については十分なデータがなく、専門(せんもん)家の間でも意見が分かれていて、住民(じゅうみん)の不安(ふあん)が高まっています。広島の原爆(げんばく)の後も、どのくらいの放射(ほうしゃ)性(せい)物質(ぶっしつ)が放出され、どのくらいのエリアに広がったかといったことは分かっていません。後世のために長期間の調査(ちょうさ)が必要(ひつよう)です。